Ako je loša navigacija, može da nestane celi brod sa kompletnom posadom.
Assim evitará a perda desta embarcação e desta tripulação.
Izbaci Hitlera iz jednaèine, može da nestane otkriæe.
Tirar Hitler fora da equação... podiam quase parar de feder.
Kako èovek može da nestane bez traga?
Como pode um homem desaparecer sem deixar traços?
Da li mislite da ekstremno trešenje parkinsonovih bolesnika... može da nestane
Um tremor de Parkinson levado ao extremo... não pareceria nenhum tremor?
Šef ekipe je rekao da èovek ovde može da nestane, a da to niko ne primeti.
Qualquer um pode desaparecer e ninguém notar.
Kad pomislim da može da nestane.
Do fato de que ela possa desaparecer.
Provlaèenje nekoliko kapi otrova je jedna stvar, ali kako velika crvena knjiga može da nestane?
Mas como se perde um livro grande vermelho escarlate?
Ne mogu da razumiju kako brzo život može da nestane.
Não compreendem quão depressa a vida pode desaparecer.
U treptaju oka, sve može da nestane.
E num piscar de olhos, pode acabar.
Ako neko istupi, sve može da nestane i da spasi sve.
Se alguém assumir, fim de papo. E não complicaria a situação de ninguém.
Ali sve to može da nestane.
Mas tudo isso pode ser tomado.
I kako više od milion dolara može da nestane?
Então como mais de um milhão de dólares simplesmente desaparece?
Teško je verovati da može da nestane.
Difícil de acreditar que ele esteja conseguindo se esconder.
Ovo sve može da nestane za sekund.
Tudo pode se acabar em um instante.
Centuria 10, Katren 99 je veoma ozbiljan Katren, veoma ozbiljno proroèanstvo, jer govori da mnogo životinjskih vrsta i ne samo životinjskih, veæ i odreðenih biljnih vrsta, od kojih mi zavisimo, može da nestane.
A Centúria X, Quadra 99 é uma previsão muito grave, porque trata de muitos animais diferentes, não só de animais, mas também de plantas alimentícias das quais nós dependemos e que podem se extinguir.
Dok sam ležao tamo, èekao autobus, imao sam vremena. Da napravim spisak. Svih naèina na koji neko može da nestane.
Quando eu estava lá deitado esperando pelo ônibus, tive tempo para fazer uma lista de todas as formas que alguém pode simplesmente desaparecer.
Bolje je da se smirite. Ne može da nestane, mora da je u blizini.
Vamos encontrá-los e detonar a cara deles!
Nemam pojma kako da zaustavim to, ali sam pretpostavio da ti znaš, i ako staviš svoj kraljevski_BAR_teret iza toga, može da nestane za sat vremena.
Não quero que saia, mas não sei como evitar. Mas pensei que você poderia usar sua influência real, e resolver isso para mim.
Misli da može da nestane tamo.
Achei que ela poderia sumir lá.
Glava zmaja može da nestane u njemu.
A cabeça do dragão pode ser consumida por ele.
Šta ako ti kažem... da sve to može da nestane?
E se eu disser... que tudo isso pode acabar?
Èak i ako se odupire, uskoro može da nestane.
Mesmo admitindo que está lutando contra... Ele irá embora em breve.
Zastrašujuæe je, kako neko može da nestane, a da niko nema pojma o tome.
É assustador que uma pessoa desaparece e ninguém sabe nada.
Bez obzira koliko je duboko ukorenjena, fobija može da nestane sama od sebe.
Uma fobia assim enraizada, às vezes pode desaparecer por si mesma.
i šta god bilo ko da kaže, to ne može da nestane.
E nada do que digam pode mudar isso.
To može da nestane, ali moraš da radiš za mene.
Eu posso cuidar disso, mas você precisa trabalhar comigo.
Cela turska mornarica može da nestane u pepelu.
Toda a frota turca poderia ser reduzida a cinzas.
Na moj mig može da nestane.
Um sinal meu e ela morre.
Valjda celo ostrvo može da nestane.
Acho que uma ilha inteira pode desaparecer.
Ne može da nestane samo ono što nije ni postojalo.
Não pode estar perdido se não existir. Puta merda!
Sve za šta smo radili i moje žrtvovanje može da nestane u sekundi.
Tudo que nós fizemos, por tudo que me sacrifiquei, incinerado em um instante.
Èekaj, znaèi ti kažeš da ako Ali ne prihvati ponudu cela ova noæna mora može da nestane?
Está dizendo que se Ali não fizer o Acordo, todo esse pesadelo pode ir embora?
Kao prvo, znamo koliko brzo može da nestane, a uz to volimo svoje poslove, pa...
Sabemos quão rápido isso pode sumir e amamos nosso trabalho.
To može da nestane, ako nam kažeš sve što znaš o Šulcu. Koji problem imaš s njim?
Podemos te livrar dessa se falar tudo o que sabe sobre Schultz.
2.2754189968109s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Como pode um planeta cheio de gente sumir? 